Header Image

心灵伴侣 Soul Mate

By 翻譯:禾子 沿著我家前院的通道種有兩株鉄綫蓮爬籐,當它們爬上木架后就會交織地長在一起,它們纏繞得如此緊密,以至於根本無法區分出究竟是哪一株的籐蔓。我時常得修剪它們,那是一件十分艱巨的工作,因爲當兩株籐蔓長在一起一段時間後,它們的枝蔓會相互抓住變成一股,交纏之部分變得令人難以置信地結實。 我們住區内有在夏日總令我們得到享受的黑莓樹。黑莓果好得沒話說,可這些黑莓樹的枝子每隔一到兩吋就有一個長長尖尖的倒刺兒,當它們佔據了高爾夫球場的草坪後,唉!它們形成的灌木欉只能用無法穿越來形容。當兔子或其它小動物想要避難,只要鑽進灌木叢的下面就行,沒有哪個捕食者膽敢冒刺破鼻子的危險。如果你的高爾夫球不... >Full Story

Featured Articles

幸福从爱开始 Love

by 瑄瑄 今天有人说:付出爱,比得到爱,要容易! 可是,只有付出,却得不到!有一天,是否变得心空如洗? 细想一下,还真是这样!只要你曾经真心付出过,你就会体会到,付出爱,比得到爱要容易! 你可以倾其所有的付出爱;但到头来得不得到爱,却是可遇不可求之! 每颗心都是宝贵的,每颗真诚付出的心,都是值得被珍惜的。 道理大家都懂,付出爱要不求回报! 但如果一直无私的付出,不停的付出, 对方却连一点点感恩的心都没有, 付出的人一定也会难过! 我们都有感受,但需要增添智慧! 必须坦... >Read More



婚姻大补帖 Happy Marriage

By 陈明辉 素菜,彼此相爱,强如吃肥牛,彼此相恨。(箴15:17.) 人人都想结美满的婚姻,但真正甜蜜的婚姻,比率却是非常低,甚至基督徒也可能包括在内。神的心意应该不是这样,神对婚姻的心意是什麽呢?简单的说就是祝福。〈创世记〉一章二十八节,记载了神造男造女。在设立第一对婚姻时,《圣经》就说,神赐福给他们。神对婚姻真正的心意乃是要赐福丶要我们享受婚姻。 有一本书《婚姻大补帖》,在开始的前言里就提到,婚姻若美满,可以让人经验到最类似天堂的生活。婚姻若失败却可能让人经验到最... >Read More



我终于进了监狱!In Prison

By 瑄瑄 经过几番的努力,我终于进了监狱! 那年被推荐去上了一个课程,经过考核与身家调查,还有照相和打十个指模,我终于拿到了进监狱做辅导传福音的资格。 二十六岁,很多女生都当妈妈了,而我还是个“不食人间烟火”的家伙!我觉得能常常进出监狱是一件很酷的事情!天知道,我连派出所都没去过,怎么会想去监狱看看! 于是,我开始了满长的一段时间,隔周的主日下午就会和同工们带着吉他、带着圣经到监狱里面去和犯人们唱诗歌、聊天,还有祷告!还记得那个时候超会唱歌的五灯奖歌后温玫桂牧师是我最... >Read More



感恩 Thanksgivings

By 强心真 人们常诟病安舒成长的新世代,不但理所当然的享受先辈成果; 还常不领情的抱怨抗争。 其实感恩节期临到时,大家也常自觉凡善可陈,只能意态阑珊,说些表面的应景话:为空气、雨水和阳光,或健康、亲情和工作,来感谢神。但心中总觉得这些虽是必要,但不都是人所共有当得的吗?...... >Read More



喜乐过生活 Joyful Life

By 陈明辉 这个世界充满许多虚假,有些时候叫人防不胜防。最近,南韩一个婚姻介绍公司线上相亲网,公布了一个以七百八十五名未婚男女为对象所做的问卷调查。结果显示,尽管不想再见,但出于礼貌,有三分之一的人会说,以后再跟你联系。在相亲的男性中常说的谎话,例如:“这是我第一次相亲。”还有,“我不太会喝酒”、“妳给人的印象很不错”,以及“不敢相信妳这么漂亮”。为什么还没结婚,而未婚女性最喜欢说的虚伪话,则是“我因为工作忙,才错过了婚期”。还有,“我忙得没来的及打扮就出来了”,以及... >Read More



照顾好自己 Take Care

by 瑄瑄 我懂得在乎自己,不是自私 我懂得聆听自己感受不是太闲 我懂得表达自己感受及想法, 不是意见多丶麻烦 我懂得需要停止喧哗丶需要安静, 不是孤僻 我懂得尊重自己的选择,不是固执 我懂得有自己的界线,不是难相处 我懂得承认限制,不是软弱没用 我懂得温柔对待生命;不是滥情 我懂得承认及接纳脆弱, 不是不够坚强….. 你要记得那些大雨中为你撑伞的人 帮你挡住外来之物的人 黑暗中默默抱紧你的人 逗你笑的人丶陪你彻夜聊天的人 坐车来看望你的人丶陪你哭过的人 ... >Read More



知心的朋友Best Friend

译者:吴怡静 知己如珍宝 「最好的朋友」对很多人来说像是一个幼稚的名词。它很容易使人联想到两小无猜的女孩在玩耍时的小争执,但对我来说却是打从心底里的一份亲切。 1994年,我在包老师的幼稚园认识约瑟琳女士。那时她才五岁,我只有四岁,我们经常在一起做劳作,或在沙池中玩耍,所以很快地我们就成为朋友。记不得是谁先向对方打招呼,或是先请对方分享自己的小点心之类的,总之,我们很喜欢玩在一起,渐渐地,我们变成了形影不离的好朋友。 上了一年级,我们的导师倒是有点担心我们这样的友谊是不... >Read More


Start a Conversation

Latest Comments

  • Serena Wang 蔡佩芬 said: 親愛的Anne 感謝你的信任,從你的提問我可以感受到你很關心你的孩子,也能夠體會你的無奈,請問你有帶他去看過心理醫... Read More »
  • Anne said: 你好,我孩子今年20岁,他有忧郁症了,他不想去读书也不想找朋友,也不要看心理医生,也不出门,每天都在房里。他自己也... Read More »
  • Serena Wang 蔡佩芬 said: 非常感謝你的提醒,我們會馬上改善。以馬內利... Read More »