健康

Header Image

爱镜中的你 Dancer

By 毛雅琴译 当你照镜子的时候, 你看到什么? 多年来职业舞蹈家坦雅□哈基发现镜子和舞者的关系是非常微妙的。经过无止尽的练习, 她知道如何展现曼妙的舞姿, 进而发现自己内心深处的本相。 有一群女人穿著紧身衣裤面对无情的镜子。你几乎听得见她们心□的无耐和挣扎。这就是职业舞者的心酸血泪史。 镜中的自己 镜子和女人之间的战争是无止尽的,镜子总是无情的指出女人需要改进的地方。而舞者为了拥有纤细的身材, 更是出了名的自我虐待。身为舞者,我深知镜子可以是良友, 也可以是损友。有时候我在练习室采排的时候, 我真受不了自己举手投足为何那么的笨拙? 但另一时刻我却赞叹自己的舞姿竟能如此出神入化! 在... >Full Story

Featured Articles

  • Header Image 戴口罩的美 Mask by 瑄瑄 记得很多年前因为拓荒教会,我搬到了San Ramon,在那里租了间公寓。因为每天下午才... >more

  • Header Image 照顾好自己 Take Care by 瑄瑄 我懂得在乎自己,不是自私 我懂得聆听自己感受不是太闲 我懂得表达自己感受及想法, 不... >more

与苦难共舞 Embrace Adversity

世上充满苦难,人生不如意的事十常八九,当困苦艰难扑面而来时,我们如何能从忧愁转为喜乐呢? 即使是属灵伟人在生命中也会经历忧伤和抑郁,但圣经教导我们要顺境困境中都要常常喜乐,可能吗?... >Read More



女人的自我形象 Self Esteem

女人要注重自我形象!」当听到别人这么说时,我们自己也信为真理。 你曾有过类似的经历吗: 你急于改头换面,冒险剪了个标新立异的发型,看上去漂亮极了。第二天你特意穿上最心爱的服装去上班,觉得自己无比光鲜照人。心中不禁暗想,「幸亏去剪了发,这个发型真配我。我的形象真棒!」走进办公大楼的电梯间,不知是谁转过头来,皱著眉说,「哦,你剪发了。你怎么会去理这麽个发型呢?」一阵谔然之余,你手抚头发,恨不得钻进地洞或是不计代价去换一顶帽子戴在头上。于是你沮丧极了,责问自己为什麽要去剪发呢... >Read More



离婚牺牲品 Suffer from Divorce

By 作者:乔瑟琳 译者:毛雅琴 在现今的高离婚率下,我不愿成为另一离婚数据的牺牲品 我丈夫鲁帝是个公车司机,而我则在牙医诊所工作,这在离婚指数上是属于高危险地带。我们有一个严重伤残的儿子,我们在经济上也岌岌可危,我的丈夫一生都在与忧郁症长期抗战,在这种种因素之下,我早已心力耗尽,只想早日脱离这段惨不忍睹的婚姻生活。 故事是从我们的大儿子大卫而开始 我们计划在鲁帝拿到大学学位后,就可以拥有第一个孩子。像所有的父母一样,我们认真祷告祈求一个健康的孩子,我们也果真有了健壮... >Read More



退休规划 Retirement Plan

作者林丰梁 「退休」的意义是甚麽? 有些人以为圣经中没有「退休」这个词,认为我们必须鞠躬尽瘁,死而後已。其实圣经有下列一段: 耶和华晓谕摩西说:「利未人……到了五十岁要停工退任,不再办事,只要在会幕里,和他们的弟兄一同伺候谨守所吩咐的,不再办事了。至於所吩咐利未人的,你要这样向他们行。」(民数记8:23-26) 「停工退任」英文是“Retire”。因此,有些人把“Retire”改为“Re-tire”,认为是「退而不休」,从原来的职务中退任,改为换换跑道而已。所以,既然... >Read More



宽恕的力量 Forgiveness

By 作者:赖世特,译者:禾子 感到难以消散的愤怒、压力增加或是血压升高了吗?没准儿你需要宽恕某个人,而这个人很可能就是你自己。 越来越多的社会学研究者得出这样的结论。基督教早就认知宽恕是一个生命成长并结满果实的重要组成部分。近期的《今日基督教》摘要刊登了世俗的研究成果,也支援宽恕之心造福个人及社会的观点。 30年前,堪萨斯州的心理学家韩登(Dr. Glenn Mack Harndon)博士,想要在学术杂志《心理学文摘》上找到对宽恕的研究报告近乎会是徒劳无功;今天不但有... >Read More



怒气大扫除 Anger Cleaning

「人有见识,就不轻易发怒  ……」(箴十九11)。换句话说,我们需要在适当时机控制怒气。使徒雅各提到「各人要快快地听,慢慢地说,慢慢地动怒。因为人的怒气并不成就神的义」(雅一19-20)... >Read More



谁来决定我的快乐?Be Joyful

作者:蔡佩芬 你会会因着别人而失去喜乐的心吗?比如: •当我们与人看法不同丶意见不同丶做法不同丶彼此不和的时候⋯ •当我们对别人的自我中心丶不成熟,感到失望的时候⋯。 •当我们对自己的失败丶软弱丶不完全,感到气馁的时候⋯ 专栏作家哈理斯(Sydney...... >Read More


Start a Conversation

Latest Comments

  • Serena Wang 蔡佩芬 said: 親愛的Anne 感謝你的信任,從你的提問我可以感受到你很關心你的孩子,也能夠體會你的無奈,請問你有帶他去看過心理醫... Read More »
  • Anne said: 你好,我孩子今年20岁,他有忧郁症了,他不想去读书也不想找朋友,也不要看心理医生,也不出门,每天都在房里。他自己也... Read More »
  • Serena Wang 蔡佩芬 said: 非常感謝你的提醒,我們會馬上改善。以馬內利... Read More »